warm up

Meanings of "warm up" in Spanish English Dictionary : 32 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	warm up	calentar [v]
General
2	General	warm up	entrar en calor [v]
3	General	warm up	templar [v]
4	General	warm up	templarse [v]
5	General	warm up	precalentar [v]
6	General	warm up	recalentar [v]
7	General	warm up	recocer [v]
8	General	warm up	acalorar [v]
9	General	warm up	calentarse [v]
10	General	warm up	templar [v]
11	General	warm up	caldearse [v]
12	General	warm up	encender [v]
13	General	warm up	agilitarse [v]
14	General	warm up	caldear [v]
15	General	warm up	volver a calentar [v]
16	General	warm up	escalecer [v] ESlocal
17	General	warm up	calefaccionar [v] CLARUY
18	General	warm up	escalentar [v] disused
19	General	warm up	tibiar [v] rare
Idioms
20	Idioms	warm up	entrar en calor (alguien que tenía frío) [v]
21	Idioms	warm up	coger calor [v]
Phrasals
22	Phrasals	warm up	calentarse (clima/ambiente/motor) [v]
Finance
23	Finance	warm up	tiempo de calentamiento [m]
Physics
24	Physics	warm up	encender [v]
25	Physics	warm up	calentar [v]
Nursing Terms
26	Nursing Terms	warm up	motivar [v]
27	Nursing Terms	warm up	preparar [v]
Technical
28	Technical	warm up	calentar gradualmente [v]
Automotive
29	Automotive	warm up	calentar (el motor) [v]
Music
30	Music	warm up	vocalizar [v]
Sports
31	Sports	warm up	precalentarse [v]
Baseball
32	Baseball	warm up	calentar [v]

Meanings of "warm up" with other terms in English Spanish Dictionary : 55 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	warm-up	precalentamiento [m]
General
2	General	warm-up	preludio [m]
3	General	warm-up	precalentamiento [m]
4	General	warm-up	telonero [adj]
5	General	warm-up	calentamiento [m]
6	General	do warm-up exercises	hacer ejercicios de calentamiento [v]
7	General	warm-up lap	vuelta de calentamiento
8	General	injured fighter cock used to warm up another	presa [f] PR
9	General	warm up one or more players on the bench, in order for them to join the game	calentar el banco [v] CUPE
10	General	warm up a liquid	quebrantar [v] VE
Idioms
11	Idioms	take a swig of liquor in the morning to warm up	cortar la mañana [v] PErare
Phrasals
12	Phrasals	warm someone up	preparar a los espectadores para la performance/actuación siguiente (más importante) [v]
13	Phrasals	warm someone up	calentar para el juego (un equipo de deportes) [v]
14	Phrasals	warm someone up	prepararse físicamente (deportes) [v]
15	Phrasals	warm someone up	animar (los espectadores, antes de empezar un espectáculo)
Colloquial
16	Colloquial	warm up soup	calentar el mate [v] CL
Electricity
17	Electricity	heater warm-up time	tiempo de calentamiento del filamento [m]
18	Electricity	heater warm-up time	tiempo de calentamiento del calefactor [m]
19	Electricity	h.t. warm-up time	tiempo de puesta en funcionamiento en alta tensión
20	Electricity	warm-up time	tiempo de precalentamiento
Electrics/Electronics
21	Electrics/Electronics	heater warm-up time	tiempo de calentamiento del filamento
22	Electrics/Electronics	warm-up time	tiempo de precalentamiento
Engineering
23	Engineering	warm-up	calentamiento [m]
24	Engineering	warm-up period	periodo de calentamiento
25	Engineering	warm-up interval	intervalo de calentamiento
26	Engineering	warm-up time	tiempo de caldeo
27	Engineering	warm-up time	periodo de calentamiento
28	Engineering	warm-up time	tiempo de calentamiento
29	Engineering	warm-up	periodo de calentamiento
30	Engineering	warm-up characteristic	característica durante el calentamiento
31	Engineering	warm-up drift characteristic	característica de deriva del calentamiento
32	Engineering	warm-up characteristic	característica de variación durante el calentamiento
33	Engineering	warm-up time	intervalo de calentamiento
34	Engineering	warm-up time delay	periodo de espera de calentamiento
Physics
35	Physics	warm-up time	tiempo de calentamiento [m]
36	Physics	warm-up time	tiempo de calentamiento
Psychology
37	Psychology	warm-up period	periodo de calentamiento
Technical
38	Technical	warm-up	precalentar [v]
Automotive
39	Automotive	warm-up valve	válvula de calentamiento
Aeronautics
40	Aeronautics	warm up the engines	calentar motores [v]
41	Aeronautics	warm up apron	pista de calentamiento de motores
42	Aeronautics	engine warm up	calentamiento del motor
43	Aeronautics	warm up run	funcionar para calentamiento
Gastronomy
44	Gastronomy	warm up candy	melcochar [v] PR
45	Gastronomy	warm up candy	amelcochar [v] MXGTHNSVNICRPACUDOPRCOVEECPEBOPYUYCL
46	Gastronomy	parboiled beans left in the pot to warm up until the broth becomes thick	frijoles conservados [m/pl] SV
Energy
47	Energy	warm-up	de calentamiento [adj]
48	Energy	warm-up period	período de calentamiento
49	Energy	warm-up line	línea de calentamiento
Music
50	Music	warm up the voice	vocalizar [v]
Sports
51	Sports	warm-up	calentamiento [m]
American Football
52	American Football	warm-up for the next game	un calentamiento para el próximo juego
53	American Football	warm-up	precalentamiento NI
Baseball
54	Baseball	warm-up pitch	lanzamiento preliminar [m]
55	Baseball	warm up one's arm	calentar el brazo [v]